明日、 父のトレーラへ 帰りって こんどは 和世と つれて来ます。 せんかい 天気は とても 寒かった ですよ！ ＋５C のほうが あたたかく なりました。
Tomorrow, I am returning to my fathers trailer and this time I am bringing Kazuyo. Last time the weather was very cold. +5C was the warmest it became.
この週末は てんきは ずっと あたたかい でしょう！ 多分 私たちは みずうみで およぐ でしょう。
This weekend the weather will be much more warm. Maybe we could go swimming in the lake.
こんども おじは ノバスコシアから いる でしょう！ おひさしぶり 会いますよ。
Also this time my Uncle from Nova Scotia will be there. It has been a long time since we met.
New Words –
せんかい － Last time
ずっと － Much more
およぐ － To swim
おじ － Ones own uncle
ノバスコシア － Nova Scotia
おひさしぶり － Its been a while
会う － To meet
#1 by yoshinori on June 5, 2010 - 1:24 pm
Is it hot so as to be able to swim?
日本では、３０℃くらいになると泳ぎます。